Universities have a big role to play in the UN's HeForShe campaign, aiming to establish gender parity worldwide, leaders said at the Going Global conference in South Africa this month.