Senior officials at the US Department of Homeland Security have reportedly been discussing proposals which would require international students to reapply for permission to stay in the US each year.