A new campaign has been launched to bring more refugees into the United States for higher education under a new visa system, it was announced.