Canadian public schools aren’t doing enough to promote the country’s unique French/English bilingual society new research commissioned by the Canadian Association of Public Schools - International (CAPS-I) has found. The single most significant reason high school students choose to study in Canada for French language acquisition is the country’s bilingual environment it reports.